Korańskie pikantne danie
boczkiem wieprzowym i ośmiorniczkami (Osam Bulgogi)

Przez DishFrames
0
0/5 (0)

To inspirowane barami Osam Bulgogi łączy delikatne, blanszowane kalmary i karmelizowany boczek w słodko-pikantnej glazurze z gochujang. Idealne danie do podania z ryżem.

↓ Składniki ↓ Kroki

O-sam Bulgogi to uwielbiany koreański klasyk, który w genialny sposób łączy smaki ziemi i morza. Sama nazwa to połączenie słów ojingeo, czyli kalmar, oraz samgyeopsal, czyli boczek wieprzowy. To szybkie, wyraziste i głęboko aromatyczne danie tradycyjnie serwuje się w lokalnych pubach i jadłodajniach w towarzystwie miski parującego ryżu lub liści świeżej sałaty do zawijania.

Pikantne smażone kalmary z boczkiem wieprzowym w błyszczącym, czerwonym sosie chili, posypane szczypiorkiem.
Pikantne smażone kalmary z boczkiem wieprzowym w błyszczącym, czerwonym sosie chili, posypane szczypiorkiem.
Przygotowanie20 mins
Gotowanie15 mins
Łącznie35 mins
Porcje2–3 porcje
Poziom trudnościŚrednie
Kalorie650 kcal

Składniki

Instrukcje

  1. 1Pokrój boczek wieprzowy
    Nóż szefa kuchni krojący boczek bez skóry na cienkie plastry na drewnianej desce do krojenia.

    Połóż boczek wieprzowy bez skóry na drewnianej desce do krojenia. Użyj ostrego noża szefa kuchni, aby pokroić mięso na cienkie, równe kawałki.

    Tip: Krojenie lekko schłodzonego boczku znacznie ułatwia uzyskanie równych, cienkich plastrów.
  2. 2Zblanszuj kalmara
    Cały kalmar zanurzony w garnku z wrzącą wodą przez 30 sekund.

    Doprowadź wodę w garnku do wrzenia. Zanurz kalmara we wrzątku na 30 sekund, aby lekko go ugotować i ujędrnić jego zewnętrzną strukturę, a następnie od razu go wyjmij.

    Tip: Śledź czas na zegarku – blanszowanie dłuższe niż 30 sekund może sprawić, że kalmar stanie się gumowaty.
  3. 3Pokrój zblanszowanego kalmara
    Zblanszowany kalmar krojeny w długie paski szerokości palca na drewnianej desce.

    Po wyjęciu z wrzątku przenieś kalmara na drewnianą deskę do krojenia. Pokrój go wzdłuż na paski o szerokości mniej więcej jednego palca.

    Tip: Upewnij się, że Twój nóż jest ostry, aby wykonać czyste cięcia przez delikatne mięso kalmara bez jego rwania.
  4. 4Odmerz składniki sosu
    Jasny sos sojowy wlewany za pomocą łyżki do szklanej miarki na drewnianym blacie.

    Wlej 3 łyżki jasnego sosu sojowego do przezroczystej szklanej miarki, aby rozpocząć przygotowywanie bazy smakowej sosu do stir-fry.

    Tip: Używaj przezroczystej miarki, aby łatwo kontrolować proporcje podczas dodawania kolejnych składników.
  5. 5Wymieszaj sos
    Miarka zawierająca proszek i pastę chili dokładnie mieszana łyżką.

    Do sosu sojowego w miarce dodaj 1 łyżkę sosu ostrygowego, 1 łyżeczkę czarnego pieprzu, 1 łyżeczkę białego cukru, 1 łyżeczkę bulionu wołowego w proszku, 1 łyżeczkę grubo i drobno mielonej papryki chili oraz 1 łyżeczkę koreańskiej pasty z ostrej papryki. Całość dokładnie wymieszaj, aż składniki się połączą, i odłóż na bok.

    Tip: Upewnij się, że koreańska pasta paprykowa całkowicie rozpuściła się i połączyła z przyprawami oraz płynami.
  6. 6Ułóż boczek na patelni
    Rozgrzana pusta patelnia nieprzywierająca na kuchence, przygotowana na plastry boczku.

    Rozgrzej patelnię na średnim ogniu i ułóż plasterki boczku płasko na suchej patelni, dbając o to, by leżały w jednej warstwie i smażyły się równomiernie.

    Tip: Nie dodawaj na patelnię dodatkowego oleju, ponieważ boczek sam uwolni tłuszcz podczas smażenia.
  7. 7Zrumień boczek
    Cienkie plastry boczku smażące się na patelni na średnim ogniu, obsługiwane pałeczkami.

    Smaż plasterki na średnim ogniu, aż obie strony uzyskają głęboki, złocistobrązowy kolor, a tłuszcz całkowicie się wytopi. Wyjmij mięso z patelni i odłóż na bok.

    Tip: Smażenie na średnim ogniu pozwala powoli wytopić tłuszcz bez przypalania zewnętrznej warstwy.
  8. 8Podsmaż cebulę
    Pokrojona cebula smażona na patelni za pomocą pałeczek w otoczeniu wytopionego tłuszczu wieprzowego.

    Po wyjęciu boczku pozostaw patelnię niemytą, aby zachować aromatyczny tłuszcz wieprzowy. Dodaj pokrojoną cebulę bezpośrednio na patelnię i smaż, aż zmięknie i uwolni aromat.

    Tip: Pozostawienie tłuszczu po boczku nadaje warzywom niesamowitą głębię smaku.
  9. 9Dodaj warzywa aromatyczne i chili
    Mała metalowa miseczka wsypująca plastry chili i szczypiorek na patelnię z cebulą.

    Wwrzuć na patelnię do cebuli plastry zielonej i czerwonej papryczki chili, szczypiorek oraz 2 łyżki posiekanego czosnku, a następnie podsmażaj do uwolnienia aromatu.

    Tip: Dodawaj posiekany czosnek ostrożnie, aby nie przypalił się natychmiast na gorącej patelni.
  10. 10Połącz kalmara i boczek
    Biały talerz dodający kawałki zblanszowanego kalmara na patelnię z boczkiem i warzywami.

    Przełóż wcześniej zblanszowanego kalmara oraz podsmażony wcześniej boczek z powrotem na patelnię z podsmażonymi warzywami aromatycznymi i cebulą.

    Tip: Upewnij się, że kalmar był blanszowany przez równe 30 sekund, dzięki czemu pozostał miękki i sprężysty.
  11. 11Wlej sos
    Patelnia zawierająca kalmary, boczek, cebulę i papryczki chili gotowa na dodanie sosu.

    Wlej przygotowaną wcześniej mieszaninę sosu bezpośrednio na kalmary, boczek i warzywa na patelni. Smaż na dużym ogniu, aż sos równomiernie pokryje wszystkie składniki.

    Tip: Smaż energicznie na dużym ogniu pod koniec gotowania, aby zamknąć sody w środku i równomiernie rozprowadzić słodko-pikantną glazurę.
  12. 12Wymieszaj i otocz glazurą
    Kalmary i boczek smażone w woku z warzywami w gęstym, czerwonym sosie.

    Smaż wszystko razem na dużym ogniu, aż bogaty czerwony sos lekko zgęstnieje i równomiernie otuli wszystkie składniki lśniącą, żywą glazurą.

    Tip: Utrzymuj duży ogień, aby sos dobrze zgęstniał i przylgnął do składników, nie czyniąc dania wodnistym.

Przechowywanie i odgrzewanie

Lodówka
3 dni
Przechowywać w szczelnym pojemniku. Sos naturalnie zgęstnieje po ostygnięciu.
Odgrzewanie
3–5 min
Odgrzewaj powoli na patelni na średnio-małym ogniu. Dodaj odrobinę wody, jeśli sos będzie zbyt gęsty.

Spalanie Kalorii

Bieg
Około 65 minut w energicznym tempie (ok. 10 km/h).
Badminton
Około 1 godzina i 20 minut dynamicznej gry na korcie.
Szybki marsz
Około 2 godziny i 10 minut stałym tempem (ok. 6 km/h).

Często Zadawane Pytania

Wodnista konsystencja pojawia się, gdy kalmar nie został najpierw zblanszowany lub gdy ogień podczas końcowego smażenia był zbyt słaby. Ostatni etap zawsze wykonuj na dużym ogniu, aby szybko zredukować i zagęścić sos.
Tak, mrożone kalmary sprawdzą się doskonale. Rozmroź je całkowicie przez noc w lodówce i bardzo dokładnie osusz ręcznikiem papierowym przed blanszowaniem.
Jeśli nie masz koreańskiego bulionu wołowego (dasida), możesz użyć rosołu drobiowego w proszku, bulionu grzybowego lub szczypty MSG, aby uzyskać podobny efekt umami.
No ratings yet

Jak oceniasz ten przepis?