Tradycyjne koreańskie Doenjang Jjigae (gulasz
pasty sojowej)

Przez DishFrames
0
0/5 (0)

Głęboko kojący i aromatyczny klasyk kuchni koreańskiej, ten bogaty gulasz Doenjang Jjigae zawiera bulion z pasty sojowej, boczkiem, świeżymi warzywami oraz tofu.

↓ Składniki ↓ Kroki

Doenjang Jjigae to kwintesencja koreańskiego domowego jedzenia, uwielbiana za swój ziemisty, bogaty w umami smak pochodzący z sfermentowanej pasty sojowej. Serwowany zazwyczaj gorący i bulgoczący, idealnie równoważy maślaną sytość boczku ze świeżą teksturą cukinii, ziemniaków oraz grzybów shiitake. Ten pełen duszy gulasz oddaje esencję domowej kuchni i najlepiej smakuje podany na ciepło z miską ryżu.

Kojąca miska Doenjang Jjigae podana z purpurowym ryżem i świeżym kimchi.
Kojąca miska Doenjang Jjigae podana z purpurowym ryżem i świeżym kimchi.
Przygotowanie15 mins
Gotowanie25 mins
Łącznie40 mins
Porcje4 porcje
Poziom trudnościŁatwe
Kalorie400 kcal

Składniki

Instrukcje

  1. 1Pokrój boczek wieprzowy
    Ręce używające tasaka do krojenia surowego boczku wieprzowego na dużej okrągłej drewnianej desce do krojenia.

    Umieść boczek wieprzowy na solidnej drewnianej desce do krojenia i pokrój go na kawałki wielkości kęsa za pomocą ostrego tasaka. Boczek wytopi swoje aromatyczne tłuszcze do gulaszu, nadając bazie niesamowitą głębię smaku.

    Tip: Częściowe zamrożenie boczku wieprzowego przez około 15 minut przed krojeniem może znacznie ułatwić cięcie i zapewnić czystsze krawędzie.
  2. 2Pokrój grzyby shiitake
    Cienko pokrojone świeże grzyby shiitake leżące na drewnianej desce do krojenia.

    Weź świeże grzyby shiitake i pokrój je równomiernie na desce do krojenia. Grzyby shiitake nadadzą bulionowi Doenjang Jjigae głęboki, ziemisty smak umami oraz przyjemną, żującą strukturę.

    Tip: Jeśli zamiast tego używasz suszonych grzybów shiitake, upewnij się, że są moczone w ciepłej wodzie aż do całkowitego zmiękczenia przed pokrojeniem. Możesz również zachować wodę z moczenia, aby wzmocnić smak bulionu.
  3. 3Posiekaj zieloną dynię
    Ręce siekające zieloną dynię na trójkątne kawałki za pomocą tasaka na okrągłej drewnianej desce do krojenia.

    Przygotuj zieloną dynię, krojąc ją w trójkątne lub półokrągłe kawałki wielkości kęsa. Ten kształt pozwala dyni gotować się szybko i równomiernie, zachowując jednocześnie swoją strukturę w gotującym się gulaszu.

    Tip: Koreańska cukinia (aehobak) jest tradycyjna do tego dania, ale standardowa zielona cukinia doskonale sprawdzi się jako zamiennik.
  4. 4Pokrój czerwoną cebulę w kostkę
    Duży tasak krojący połowę czerwonej cebuli w kostkę na drewnianej powierzchni.

    Obierz czerwoną cebulę i pokrój ją w drobną, równomierną kostkę. Podczas gotowania cebula rozpadnie się i zapewni subtelną, naturalną słodycz, która pomoże zbalansować słone i wytrawne nuty pasty doenjang.

    Tip: Zostaw nienaruszony korzeń cebuli podczas krojenia w kostkę, aby utrzymać warstwy razem, co znacznie ułatwi równe posiekanie.
  5. 5Pokrój ziemniaka
    Nóż tnący jasny żółty obrany ziemniak na grube plastry na drewnianej desce do krojenia.

    Obierz ziemniaka i pokrój go w grube kliny lub kawałki wielkości kęsa. Ziemniaki dodają gulaszowi pocieszającego, pożywnego elementu, a ich naturalna skrobia pomoże lekko zagęścić aromatyczny bulion podczas gotowania.

    Tip: Namocz pokrojone ziemniaki w zimnej wodzie przez kilka minut, aby usunąć nadmiar powierzchniowej skrobi, jeśli wolisz nieco czystszy bulion.
  6. 6Pokrój tofu w kostkę
    Idealnie pokrojone białe kostki tofu ułożone schludnie na drewnianej desce do krojenia.

    Weź blok jędrnego tofu i pokrój go w równe kostki wielkości kęsa. Jędrne tofu bardzo dobrze utrzymuje swój kształt podczas gotowania w jjigae, wchłaniając wszystkie bogate i złożone smaki bulionu z pasty sojowej.

    Tip: Dobrze odsącz tofu przed pokrojeniem i delikatnie osusz je, aby zapobiec rozrzedzeniu gulaszu przez nadmiar wody.
  7. 7Pokrój zielone papryczki chili
    Zielone papryczki chili krojone w cienkie krążki za pomocą noża na desce do krojenia.

    Weź świeże zielone papryczki chili i pokrój je starannie na małe krążki na drewnianej desce do krojenia za pomocą tasaka.

    Tip: Trzymaj palce podgięte do wewnątrz podczas krojenia, aby chronić je przed ostrzem.
  8. 8Gotuj wieprzowinę z pastą sojową
    Surowe kawałki wieprzowiny zanurzane w garnku wypełnionym zimną wodą i pastą sojową.

    Umieść surowe kawałki wieprzowiny w garnku z zimną wodą połączoną z pastą sojową, a następnie doprowadź całość do wrzenia.

    Tip: Rozpoczęcie od zimnej wody pomaga głęboko wniknąć smakowi pasty sojowej w mięso w miarę jego nagrzewania.
  9. 9Dodaj posiekane warzywa i tofu
    Posiekana dynia, ziemniaki, cebula, kiełki fasoli, grzyby i tofu wsypywane z tacy do bulgoczącego garnka.

    Ostrożnie zsuń posiekaną dynię, ziemniaki, cebulę, kiełki fasoli, grzyby i tofu bezpośrednio z tacy do gotującego się gulaszu.

    Tip: Dodaj twardsze warzywa korzeniowe, takie jak ziemniaki i dynia, nieco wcześniej lub razem, aby ugotowały się równomiernie z resztą składników.
  10. 10Dodaj zielone liście i chili
    Świeże zielone liście i pokrojone zielone papryczki chili umieszczane na wierzchu gotującego się gulaszu.

    Ułóż świeże zielone liście oraz pokrojone zielone papryczki chili na wierzchu bulgoczącego, gotującego się gulaszu, aby nadać mu świeży smak i lekką ostrość.

    Tip: Dodaj zielone liście pod koniec gotowania, aby zachowały delikatną chrupkość i żywy zielony kolor.
  11. 11Dopraw gotujący się gulasz
    Wołowy proszek przyprawowy, proszek chili i posiekana zielona cebulka dodawane do bulgoczącego garnka z gulaszem.

    Posyp gotujący się gulasz wołowym proszkiem przyprawowym, proszkiem chili i posiekaną zieloną cebulką, aby wzmocnić ogólny smak i aromat.

    Tip: Dostosuj ilość proszku chili do preferowanego poziomu ostrości.

Przechowywanie i odgrzewanie

Lodówka
3-4 dni
Przechowywać w szczelnym pojemniku. Smaki pogłębią się i następnego dnia często będą smakować jeszcze lepiej.
Zamrażarka
Do 1 miesiąca
Zamroź w pojemniku bezpiecznym do zamrażarki. Pamiętaj, że konsystencja tofu i ziemniaków nieznacznie zmieni się po rozmrożeniu.
Odgrzewanie
5–10 min
Odgrzewaj powoli na kuchence na średnim ogniu, aż zacznie mocno bulgotać. Dodaj odrobinę wody, jeśli bulion zbytnio odparował.

Spalanie Kalorii

Szybki marsz
~1 godzina 20 minut szybkiego marszu (~5 km/h).
Spokojna jazda na rowerze
~1 godzina 5 minut spokojnej jazdy na rowerze (~15 km/h).
Sprzątanie domu
~1 godzina 35 minut sprzątania domu.

Często Zadawane Pytania

Choć obie są pastami ze sfermentowanej soi, koreański doenjang jest zazwyczaj bardziej ostry, wyrazisty i ziemisty w porównaniu do słodszego, łagodniejszego japońskiego miso. Doenjang wytrzymuje również długotrwałe gotowanie bez utraty smaku, podczas gdy miso dodaje się zazwyczaj pod koniec gotowania.
Oczywiście. Choć boczek wieprzowy nadaje bazie bogaty, mięsny tłuszcz, możesz łatwo zastąpić go wołowiną, owocami morza takimi jak krewetki i małże, lub zachować wersję w pełni roślinną, opierając się mocno na grzybach i paście sojowej.
Różne marki doenjang znacznie różnią się zawartością sodu. Zawsze zaczynaj od nieco mniejszej ilości pasty, próbuj bulionu w trakcie gotowania i w razie potrzeby dodaj więcej. Słony bulion możesz łatwo rozcieńczyć, wmieszańcując więcej wody.
–
No ratings yet

Jak oceniasz ten przepis?