Tradycyjne koreańskie Doenjang Jjigae (gulasz
pasty sojowej)
Głęboko kojący i aromatyczny klasyk kuchni koreańskiej, ten bogaty gulasz Doenjang Jjigae zawiera bulion z pasty sojowej, boczkiem, świeżymi warzywami oraz tofu.
Doenjang Jjigae to kwintesencja koreańskiego domowego jedzenia, uwielbiana za swój ziemisty, bogaty w umami smak pochodzący z sfermentowanej pasty sojowej. Serwowany zazwyczaj gorący i bulgoczący, idealnie równoważy maślaną sytość boczku ze świeżą teksturą cukinii, ziemniaków oraz grzybów shiitake. Ten pełen duszy gulasz oddaje esencję domowej kuchni i najlepiej smakuje podany na ciepło z miską ryżu.
Składniki
- 200 g boczek wieprzowy
- 3–4 tbsp doenjang (koreańska pasta sojowa)
- 1/2 zielona dynia lub koreańska cukinia
- 1 średni ziemniak
- 1/2 czerwona cebula
- 3–4 świeże grzyby shiitake
- 1 block jędrne tofu
- 1 handful kiełki soi
- 1–2 zielone papryczki chili
- 1 handful świeże zielone liście
- 1–2 stalks zielona cebulka
- 1 tsp wołowy proszek przyprawowy (dasida)
- 1 tbsp koreański proszek chili (gochugaru)
- 4 cups woda
Instrukcje
- 1Pokrój boczek wieprzowy

Umieść boczek wieprzowy na solidnej drewnianej desce do krojenia i pokrój go na kawałki wielkości kęsa za pomocą ostrego tasaka. Boczek wytopi swoje aromatyczne tłuszcze do gulaszu, nadając bazie niesamowitą głębię smaku.
Tip: Częściowe zamrożenie boczku wieprzowego przez około 15 minut przed krojeniem może znacznie ułatwić cięcie i zapewnić czystsze krawędzie. - 2Pokrój grzyby shiitake

Weź świeże grzyby shiitake i pokrój je równomiernie na desce do krojenia. Grzyby shiitake nadadzą bulionowi Doenjang Jjigae głęboki, ziemisty smak umami oraz przyjemną, żującą strukturę.
Tip: Jeśli zamiast tego używasz suszonych grzybów shiitake, upewnij się, że są moczone w ciepłej wodzie aż do całkowitego zmiękczenia przed pokrojeniem. Możesz również zachować wodę z moczenia, aby wzmocnić smak bulionu. - 3Posiekaj zieloną dynię

Przygotuj zieloną dynię, krojąc ją w trójkątne lub półokrągłe kawałki wielkości kęsa. Ten kształt pozwala dyni gotować się szybko i równomiernie, zachowując jednocześnie swoją strukturę w gotującym się gulaszu.
Tip: Koreańska cukinia (aehobak) jest tradycyjna do tego dania, ale standardowa zielona cukinia doskonale sprawdzi się jako zamiennik. - 4Pokrój czerwoną cebulę w kostkę

Obierz czerwoną cebulę i pokrój ją w drobną, równomierną kostkę. Podczas gotowania cebula rozpadnie się i zapewni subtelną, naturalną słodycz, która pomoże zbalansować słone i wytrawne nuty pasty doenjang.
Tip: Zostaw nienaruszony korzeń cebuli podczas krojenia w kostkę, aby utrzymać warstwy razem, co znacznie ułatwi równe posiekanie. - 5Pokrój ziemniaka

Obierz ziemniaka i pokrój go w grube kliny lub kawałki wielkości kęsa. Ziemniaki dodają gulaszowi pocieszającego, pożywnego elementu, a ich naturalna skrobia pomoże lekko zagęścić aromatyczny bulion podczas gotowania.
Tip: Namocz pokrojone ziemniaki w zimnej wodzie przez kilka minut, aby usunąć nadmiar powierzchniowej skrobi, jeśli wolisz nieco czystszy bulion. - 6Pokrój tofu w kostkę

Weź blok jędrnego tofu i pokrój go w równe kostki wielkości kęsa. Jędrne tofu bardzo dobrze utrzymuje swój kształt podczas gotowania w jjigae, wchłaniając wszystkie bogate i złożone smaki bulionu z pasty sojowej.
Tip: Dobrze odsącz tofu przed pokrojeniem i delikatnie osusz je, aby zapobiec rozrzedzeniu gulaszu przez nadmiar wody. - 7Pokrój zielone papryczki chili

Weź świeże zielone papryczki chili i pokrój je starannie na małe krążki na drewnianej desce do krojenia za pomocą tasaka.
Tip: Trzymaj palce podgięte do wewnątrz podczas krojenia, aby chronić je przed ostrzem. - 8Gotuj wieprzowinę z pastą sojową

Umieść surowe kawałki wieprzowiny w garnku z zimną wodą połączoną z pastą sojową, a następnie doprowadź całość do wrzenia.
Tip: Rozpoczęcie od zimnej wody pomaga głęboko wniknąć smakowi pasty sojowej w mięso w miarę jego nagrzewania. - 9Dodaj posiekane warzywa i tofu

Ostrożnie zsuń posiekaną dynię, ziemniaki, cebulę, kiełki fasoli, grzyby i tofu bezpośrednio z tacy do gotującego się gulaszu.
Tip: Dodaj twardsze warzywa korzeniowe, takie jak ziemniaki i dynia, nieco wcześniej lub razem, aby ugotowały się równomiernie z resztą składników. - 10Dodaj zielone liście i chili

Ułóż świeże zielone liście oraz pokrojone zielone papryczki chili na wierzchu bulgoczącego, gotującego się gulaszu, aby nadać mu świeży smak i lekką ostrość.
Tip: Dodaj zielone liście pod koniec gotowania, aby zachowały delikatną chrupkość i żywy zielony kolor. - 11Dopraw gotujący się gulasz

Posyp gotujący się gulasz wołowym proszkiem przyprawowym, proszkiem chili i posiekaną zieloną cebulką, aby wzmocnić ogólny smak i aromat.
Tip: Dostosuj ilość proszku chili do preferowanego poziomu ostrości.