Klasyczne koreańskie Kimchi Jjigae (Gulasz
kimchi)
Poznaj smak autentycznej koreańskiej kuchni domowej dzięki temu aromatycznemu gulaszowi kimchi z delikatną wieprzowiną i wyrazistym, sfermentowanym kimchi.
Kimchi Jjigae to kwintesencja koreańskiego komfortowego jedzenia, przekształcająca proste składniki w niezwykle sycące danie. Sekretem jest odpowiednio sfermentowane kimchi, które zapewnia głębię smaku idealnie równoważącą słone mięso i korzenne przyprawy. Ten przepis, inspirowany podejściem szefa kuchni Baek Jong-wona, to doskonały wybór na domowy obiad.
Składniki
- 390 g dobrze sfermentowane kimchi
- 120 g wieprzowina
- 670 ml woda
- 1 tbsp solone krewetki
- 1 tbsp jasny sos sojowy
- 1 tbsp gruboziarniste płatki chili
- 0.5 tbsp drobnoziarniste płatki chili
- 1 tbsp posiekany czosnek
- 0.2 tbsp MSG
- 0.2 tbsp cukier
- to taste zielona cebulka
- to taste plasterki chili
Instrukcje
- 1Przygotowanie bazy zupy

Zacznij od wlania 550ml wody do garnka, a następnie dodaj 120g wieprzowiny i jedną łyżkę solonych krewetek. To stworzy podstawę smaku Twojego Kimchi Jjigae.
Tip: Jeśli nie masz solonych krewetek, użyj jednej łyżki sosu rybnego jako skutecznego zamiennika. - 2Gotowanie i uzupełnianie płynu

Gotuj bazę na małym ogniu przez 20 minut, aby wydobyć smak mięsa. Po tym czasie dolej kolejne 120ml wody, aby utrzymać odpowiednią konsystencję zupy.
Tip: Powolne gotowanie pomaga skruszeć wieprzowinie i tworzy głębszy profil smakowy bulionu. - 3Dodanie kimchi

Dodaj 390g dobrze sfermentowanego, kwaśnego kimchi do garnka. Jakość Twojego gulaszu zależy w dużej mierze od tego, jak dojrzałe i pełne smaku jest Twoje kimchi.
Tip: Upewnij się, że używasz mocno ukiszonego kimchi, aby uzyskać najlepszy możliwy smak Jjigae. - 4Doprawienie sosem sojowym

Wlej jedną łyżkę jasnego sosu sojowego do gulaszu, aby wzmocnić słone nuty i głębię smaku wywaru.
Tip: Dodawaj sos sojowy stopniowo, jeśli wolisz dostosować poziom słoności do własnych preferencji. - 5Dodanie płatków chili

Wsyp jedną łyżkę gruboziarnistych płatków chili oraz pół łyżki drobnych płatków chili, aby nadać zupie charakterystyczny kolor i ostrość.
Tip: Połączenie obu rodzajów płatków zapewnia zarówno żywy kolor, jak i zbalansowaną teksturę wywaru. - 6Końcowe przyprawianie

Dodaj 1/5 łyżki MSG oraz 1/5 łyżki cukru do gulaszu. Składniki te pomagają zrównoważyć kwasowość sfermentowanego kimchi.
Tip: Cukier jest kluczowy dla złagodzenia cierpkości długo kiszonego kimchi. - 7Dodanie aromatów i wykończenie

Dodaj łyżkę posiekanego czosnku oraz przygotowaną zieloną cebulkę i plasterki chili do wrzącego gulaszu. Gotuj wszystko razem jeszcze przez dwie lub trzy minuty, po czym wyłącz ogień.
Tip: Dodanie aromatycznych składników pod koniec gotowania sprawia, że ich smak pozostaje świeży i wyrazisty w gotowym daniu.